| 1. | Unger , jonathan , and anita chan . " inheritors of the boom : private enterprise and the role of local government in a rural south china township . " the china journal , no . 42 ( july 1999 ) : 45 - 76
景气的接棒者：私有企业和中国南部农村里地方政府的角色， 《中国研究期刊》 ，第四十二期， 1999年七月，页45 - 76 |
| 2. | Shkp club managing director may lau and sun hung kai real estate agency sales director anita chan met the media today march 20 to announce the offers . ms lau said : " we have seen a good response since the vineyard went on sale
刘美梅表示葡萄园自推出以来，市场反应非常热烈，我们特别预留了两座深受市场欢迎的洋房给星级会员选购，于本周六指定时间内以先到先得形式发售。 |
| 3. | Sun hung kai real estate agency sales director anita chan said : " hong kong people want more from a luxury lifestyle . the vineyard has tranquil , landscaped environment , and the layouts of the villas reflect these aspirations
新鸿基地产代理销售总监陈秀贤表示：香港人对生活享受的要求越趋严谨，居住环境除了要清幽雅致，更要时刻环抱大自然，别墅的间隔和特色同样反映出住户的高尚生活格调及人生哲学。 |
| 4. | From left shkp club deputy manager winnie tse and managing director may lau and sun hung kai real estate agency sales director anita chan and sales marketing manager jinnys lau announce the vineyard preview for shkp club members and special offers on designated houses for members
左起新地会副总经理谢文娟董事总经理刘美梅，以及新鸿基地产代理有限公司销售总监陈秀贤销售及?务经理刘咏仪，公布会员优先参观葡萄园现楼示范洋房及星级会员置业优惠详情。 |
| 5. | Sun hung kai real estate agency sales director anita chan said : " we are thrilled to work with the world - renowned galimard and its scent master jacques maurel to give residents a personal experience of the magic of fragrance to complement the extraordinary private gardens and natural scents .
从来懂得享受生活的人都渴望拥有属于自己独一无二的香水，葡萄园的住户便能不假外求，尊享由曾为chanel dior及guerlain制造香水的调香师jacques maurel调配珍藏版香水，享受非凡生活。 |
| 6. | It will have a spa area and asymmetrical two - level 53 meter pool . residents will enjoy many other privileges offered by the vineyard , such as tailored fragrances from france , as part of the superior chateau lifestyle . the sun hung kai real estate agency s sales director anita chan right and sales marketing manager jinnys lau introduce two house configurations for the vineyard
此外，葡萄园更设有约80 , 000平方尺的大型会所葡萄会，以外国葡萄园作为设计蓝本，除首创的酒庄葡萄抗氧水疗设施外，更拥有同区罕有的大型户外泳池，分上下错层设计，全长合共长约53米，以及为住户度身订做法国香水等，皆尽显其优越的酒庄式品味生活。 |
| 7. | Sun hung kai real estate agency sales director anita chan said , " to make the vineyard stand out as a chateau residence in a spectacular vineyard setting , we have decided to spend an additional 30 million on landscaping . this takes the total investment in the green landscape even higher to 130 million
新地代理销售总监陈秀贤表示：为了将葡萄园打造为城中最有酒庄风格的豪宅别墅，新地不惜工本，决定额外投放3 , 000万元提升园内及园外的园林绿化质素，令环境绿化的总投资额高达1亿3千万元。 |
| 8. | Sun hung kai real estate agency sales director anita chan left announces the collaboration with the celebrated galimard perfume house to create personal perfumes for residents of the vineyard . galimard general director jean - pierre roux middle and its scent master jacques maurel right at the press conference
新地特别发展部销售总监陈秀贤小姐左宣布与法国名牌香水厂galimard合作，更请来galimard总裁mr . jean - pierre roux中及著名调香师jacques maurel右来港出席发布会。 |
